"En todos los pequeños asuntos de la vida, ve a Jesús. No emprendas nada confiando en ti. Abandona todo esto y echa mano de Su infinito amor y sabiduría, y ponlos a prueba.
Recuerda particularmente que esta vida está hecha de pequeñas pruebas, pequeñas dificultades, pequeñas cargas y afanes. Si tratas de cargarlos con tus propias fuerzas, será una cosa miserable. Es preferible deshacerte de ellos rápidamente. Conozco esto, por lo que soy un hombre feliz. Si tratara de llevar un uno por ciento de mis problemas sería miserable. Tengo continuamente dificultades mayores o menores, aún así soy feliz, muy feliz. Le pido a Dios, ya casi con 82 años de edad, que todavía me dé el gran honor y deleite de vivir y así trabajar para Él. La vida no es una carga para mí. Pero el secreto de todo esto es que miro a mi precioso Señor Jesús y le pido que lleve mis cargas por mí - y si alguno no lo ha hecho hasta ahora, que lo haga en esta noche."
(No conociendo el inglés en profundidad por no haberlo estudiado, ofrezco mis humildes y pobres traducciones del contenido que encuentro valioso para mí vida y edificación).
Fuente: "The Writings and Teachings of George Müller of Bristol" (Sermón: "Adress on Matthew 28 v 20").


No hay comentarios:
Publicar un comentario