Cinco razones para no estar ansiosos.

Traducción de la transcripción del video publicado por Desiring God

(El video está en ingles, y fue extraído de la página desiringgod.org.)

Fuente: "https://www.desiringgod.org/messages/i-am-the-way-the-truth-and-the-life/excerpts/five-reasons-not-to-be-anxious"

"Me parece a mí que en los momentos de mayor desesperación, cuando el trastorno del alma es debido a un asunto familiar, un asunto matrimonial o un asunto de salud, de iglesia o de trabajo - en estos momentos - el remedio es confiar en Él. No sólo se resolverá al final, y terminarás con Él por la eternidad en la más íntima comunión, sino que también ahora mismo Él no te ha abandonado. Él te dio un Ayudador.

Fíjate en esto, Él no te dio un observador, que dice: "Estoy observando. Estoy justo aquí y estoy observando." ¡Eso no es lo que necesito! ¡Todos a mi alrededor ya me están observando! No necesito que otra persona me vea. Necesito un Ayudador, un Intercesor, un Consolador, un Paracleto - alguien que está a mi lado, está en mí, sobre mí, alrededor mío, y está operando por medio de mí, porque no puedo discernir nada por mí mismo, ni puedo llevarlo a cabo.

Cualquiera sea el problema que cause que un trastorno malo se despierte, no se turbe tu corazón:

1. Confía en Él porque tiene un lugar para ti en la casa de tu Padre.
2. No se turbe tu corazón porque Jesús ha preparado un lugar para ti, abriendo el camino y removiendo cada uno de los obstáculos, especialmente tu pecado.
3. No se turbe tu corazón porque Jesús mismo es tu morada, y ha prometido venir y llevarte consigo. No es que Él te está llevando a una habitación en algún espacio por ahí. ¿Quién quiere una habitación? No quiero una habitación; quiero una persona. Una habitación significa que estás en la casa, y Jesús es tu habitación.
4. No se turbe tu corazón porque el Padre y Jesús son uno, por lo que si tienes a Jesús, tienes al Padre.
5. Y finalmente, tienes a Jesús ahora mismo porque Él envió a Su Espíritu a ti, el Espíritu de Dios, el Espíritu de Cristo, el Espíritu de la verdad. Y Él no es un observador. Él es un Omnipotente Ayudador para los problemas que estás enfrentando esta noche, y los de mañana, y la muerte y la resurrección.

(No conociendo el inglés en profundidad por no haberlo estudiado, ofrezco mis humildes y pobres traducciones del contenido que encuentro valioso para mí vida y edificación).

¡Que el Señor te bendiga!